主页 > 新闻 >
《天津市语言类传统民间艺术活力现状及繁荣机制研究》由美国联合文化出版社出版
来源:未知 时间:2024-12-26 21:48

近日《天津市语言类传统民间艺术活力现状及繁荣机制研究》一书由总部位于美国的联合文化出版社出版ISBN979-8-89378-385-8)。该著作由天津城建大学姚春林教授和邵帅老师合作完成,是天津市艺术科学规划项目“天津市语言类传统民间艺术活力现状及繁荣机制研究(E18061)”的结项成果,同时获得国家社科基金中华学术外译重点项目“中国语言规划三论(英文版)(22WYYA001)”的资金资助。

《天津市语言类传统民间艺术活力现状及繁荣机制研究》这部著作共包含七章。第一章分析了传统民间艺术的当代使命,认为传统民间艺术在当代仍发挥着凝聚民众、教化民众、娱乐民众的作用。在经济全球化和文化“好莱坞化”的大背景下,传统民间艺术的发展面临着文化差异挑战、意识形态挑战、时代发展挑战、公共卫生事件的挑战以及国际重大“黑天鹅”事件的挑战等多种挑战。第二章从创建与发展史、主要流派、表演技巧、传统曲目、流行区域等角度介绍了入选国家非物质文化遗产名录并且以语言为载体的天津市传统民间艺术。这部分图文并茂,内容详实;从某种意义上来说,还具有一定的科普意义。不管以前是否关注语言类传统民间艺术,读过这部分之后,会对天津市的语言类传统民间艺术有一个总体印象。第三章以第一手田野调查数据展示了四个社区的语言文化生活,揭示了当下语言类传统民间艺术的活力现状及其生存环境。这部分的田野调研数据都取自研究团队的第一手资料,显示出这部著作在研究材料方面的创新。第四章以相声为个案,揭示语言类传统民间艺术在当代传承与发展的成功经验。第五章跳出艺术本身,从文化产业角度探讨语言类传统民间艺术的传承与发展所面临的机遇与挑战。第六章分析影响语言类传统民间艺术活力的因素,提出了传承与发展语言类传统民间艺术的建议措施。最后一章总结全书,指出研究中存在的不完善的地方以及今后的研究方向。

 

除了材料创新,这部著作的观点也颇具新意。全书讨论了很多文化保护和语言保护领域需要关注的前沿问题。著作提出的“对当前文化生态的适应性是决定语言类传统民间活力的重要因素之一”这一观点非常新颖,直接指出了影响传统民间艺术传承与保护的症结。著作中提出了很多传承与保护语言类传统民间艺术的新颖而实用的观点,“保护语言类传统民间艺术,核心部分应该是保护语言类传统民间艺术所表现出的中华民族传统价值观”“稀缺性和独特性是衡量采用‘吸血性保护’还是‘生产性保护’的重要依据”“与现代数字技术相结合传承与保护语言类传统民间艺术”“如果一种语言类传统民间艺术在当下的社会中继续传承中华民族传统价值观,并且这种语言类传统民间艺术仍旧被观众认定为是原有传统民间艺术的延续,那么不管这种语言类传统民间艺术在形式上发生了多大变化,我们都可以认为这种传统民间艺术的保护是成功的”。这些观点都是语言文化保护界未曾认真思考过的观点,但仔细想一想,却指出了语言类传统民间艺术传承与保护的核心问题,颇具深意,而且有很强的现实指导意义。

传统民间艺术是广大人民群众在生产生活中创造出来的文化瑰宝,根植于人民,反映普通民众的日常生活和夙愿追求。在历史发展长河中曾承担着娱乐大众、教化百姓、规范个人行为、调解邻里关系、维护民族团结、塑造民族性格的重任。随着世界范围内的文化传播加速,当前人们的文化活动越来越丰富,文化消费越来越趋于多元。传统民间艺术不再是人们文化消费的唯一形式,甚至有被当代流行文化替代的趋势。即便如此,传统民间艺术的社会功能并未削弱,发挥着维护中华民族安定团结、保持同世界各地华人的亲密联系、在国际上树立中国积极正面形象的重任。可以说,当今社会比以往任何时候都需要进一步传承和发扬传统民间艺术。

《天津市语言类传统民间艺术活力现状及繁荣机制研究》探讨了传承和保护语言类传统民间艺术的一般规律和具体措施,是语言文化保护领域的一部力作。总部位于美国的联合文化出版社是国际知名的以推进中外文化交流为主要责任的国际知名出版公司。《天津市语言类传统民间艺术活力现状及繁荣机制研究》一书在联合文化出版社出版,一定会进一步推进中外文化的交流,促进中国传统文化海外传播。希望今后有更多研究中国优秀传统文化的著作走出国门,让中国文化之风吹遍世界每一个角落,让中国传统文化助力“人类命运共同体”建设。

(责任编辑:刚巴迪)


相关推荐

Copyright 2010-2020 Powered by http://edutainment.com.cn/, All Rights Reserved.